{"id":886,"date":"2021-09-03T10:00:00","date_gmt":"2021-09-03T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/hiephoi.x10.mx\/hiephoi\/?p=886"},"modified":"2023-08-19T22:12:41","modified_gmt":"2023-08-19T13:12:41","slug":"mobilus-cong-ty-dau-tien-do-nguoi-viet-nam-sang-lap-duoc-niem-yet-tren-san-chung-khoan-tai-nhat-ban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/2021\/09\/03\/mobilus-cong-ty-dau-tien-do-nguoi-viet-nam-sang-lap-duoc-niem-yet-tren-san-chung-khoan-tai-nhat-ban\/","title":{"rendered":"Mobilus – c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u ti\u00ean do ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam s\u00e1ng l\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u00eam y\u1ebft tr\u00ean s\u00e0n ch\u1ee9ng kho\u00e1n t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n"},"content":{"rendered":"\n

\u200bBan bi\u00ean t\u1eadp B\u1ea3n tin Hi\u1ec7p h\u1ed9i xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng chia s\u1ebb c\u1ee7a m\u1ed9t thuy\u1ec1n nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam – anh Ho\u00e0ng Th\u1ebf L\u00e2n – lu\u1eadt s\u01b0, nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f4ng ty Mobilus t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n
____________
Xin ch\u00fac m\u1eebng hai anh Tom Ishii v\u00e0 anh Kenji Kato cho s\u1ef1 ki\u1ec7n IPO c\u1ee7a Mobilus (*)! T\u00f4i r\u1ea5t vinh d\u1ef1 khi \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u00e0nh tr\u00ecnh \u0111\u00e1ng t\u1ef1 h\u00e0o n\u00e0y. Nh\u1eefng g\u00ec c\u00e1c anh \u0111\u00e3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1eadt tuy\u1ec7t v\u1eddi v\u00e0 t\u00f4i tin r\u1eb1ng m\u1ed9t t\u01b0\u01a1ng lai t\u01b0\u01a1i s\u00e1ng \u0111ang r\u1ed9ng m\u1edf tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft!
\u0110\u1ed1i v\u1edbi b\u1ea3n th\u00e2n, \u0111i\u1ec1u l\u00e0m t\u00f4i t\u1ef1 h\u00e0o nh\u1ea5t \u0111\u00f3 l\u00e0 Mobilus \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh c\u00f4ng ty \u0111\u1ea7u ti\u00ean do ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t s\u00e1ng l\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ni\u00eam y\u1ebft tr\u00ean s\u00e0n ch\u1ee9ng kho\u00e1n t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n.
T\u1ea5t c\u1ea3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb 20 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, khi t\u00f4i g\u1eb7p anh Nguy\u1ec5n Minh \u0110\u1ee9c l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean. M\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi sinh qu\u00e1n Y\u00ean B\u00e1i, qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1edfi ngh\u0129a h\u00e0o h\u00f9ng ch\u1ed1ng th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p, d\u00f9i m\u00e0i kinh s\u1eed \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i, v\u00e0 du h\u1ecdc b\u1eb1ng h\u1ecdc b\u1ed5ng ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt, r\u1ed3i t\u1ed1t nghi\u1ec7p t\u1ea1i m\u1ed9t trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ea1i h\u1ecdc danh ti\u1ebfng nh\u1ea5t \u1edf Tokyo. Ng\u01b0\u1eddi c\u00f2n l\u1ea1i sinh ra \u1edf S\u00e0i G\u00f2n, r\u1eddi qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng trong m\u1ed9t \u0111\u00eam b\u00e3o t\u1ed1 tr\u00ean chi\u1ebfc ghe \u0111\u00e1nh c\u00e1, ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 t\u00ecm t\u1ef1 do, \u0111\u1ec3 r\u1ed3i l\u1edbn l\u00ean \u1edf Hoa K\u1ef3, v\u00e0 cu\u1ed1i c\u00f9ng \u0111\u1ebfn Nh\u1eadt trong vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t lu\u1eadt s\u01b0. C\u1ea3 hai \u0111\u1ec1u c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m chung l\u00e0 m\u00ea r\u01b0\u1ee3u, th\u00edch vui, v\u00e0 t\u00ecnh y\u00eau qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng n\u1ed3ng n\u00e0n. Ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 c\u00f9ng m\u1ed9t gi\u1ea5c m\u01a1 v\u1ec1 m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam ti\u00ean ti\u1ebfn h\u01a1n, d\u00f9 con \u0111\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u1ea5c m\u01a1 c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau. Do \u0111\u00f3, tuy r\u1eb1ng xu\u1ea5t th\u00e2n ho\u00e0n to\u00e0n kh\u00e1c bi\u1ec7t, ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1 cao nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb chung v\u00e0 \u1ea5p \u1ee7 v\u1edbi nhau \u00fd t\u01b0\u1edfng v\u1ec1 m\u1ed9t c\u00f4ng ty m\u1edbi.
T\u1eeb \u0111\u00f3 Mobilus ra \u0111\u1eddi. \u0110\u00f3 l\u00e0 n\u0103m 2011, ngay sau tr\u1eadn \u0111\u1ed9ng \u0111\u1ea5t v\u00e0 s\u00f3ng th\u1ea7n l\u1ecbch s\u1eed t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n. L\u00fac \u0111\u00f3 ch\u00fang t\u00f4i ch\u01b0a c\u00f3 k\u1ebf ho\u1ea1ch kinh doanh c\u1ee5 th\u1ec3 m\u00e0 ch\u1ec9 c\u00f3 \u00fd t\u01b0\u1edfng l\u00e0 ph\u1ea3i l\u00e0m m\u1ed9t c\u00e1i g\u00ec \u0111\u00f3 m\u1edbi. \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n IPO th\u1ee9 ba \u1edf Nh\u1eadt c\u00f3 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a t\u00f4i, v\u00e0 l\u00e0 l\u1ea7n IPO \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00f4i, v\u00ec gi\u00e1 tr\u1ecb tinh th\u1ea7n d\u00e0nh cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t n\u01a1i \u0111\u00e2y. T\u00f4i hi v\u1ecdng th\u00e0nh qu\u1ea3 nh\u1ecf n\u00e0y s\u1ebd l\u00e0 ngu\u1ed3n c\u1ea3m h\u1ee9ng gi\u00fap cho nh\u1eefng th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb ti\u1ebfp n\u1ed1i c\u00f3 th\u00eam t\u1ef1 tin \u0111\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0 theo \u0111u\u1ed5i gi\u1ea5c m\u01a1 c\u1ee7a ch\u00ednh h\u1ecd. T\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1eddi g\u00f3p \u00fd \u0111\u1ec3 gi\u00fap th\u1ef1c hi\u1ec7n th\u00e0nh c\u00f4ng gi\u1ea5c m\u01a1, nh\u01b0ng c\u00f3 nhi\u1ec1u b\u00e0i h\u1ecdc v\u1ec1 s\u1ef1 th\u1ea5t b\u1ea1i c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb.
Sau 20 n\u0103m qua, ch\u00fang ta th\u1ea5y l\u00fd t\u01b0\u1edfng c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb ng\u00e0y c\u00e0ng b\u1ecb b\u00e0o m\u00f2n b\u1edfi s\u1ef1 kh\u00f3 kh\u0103n trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng. Ng\u1ecdn l\u1eeda m\u00e3nh li\u1ec7t ng\u00e0y \u1ea5y gi\u1edd ch\u1ec9 l\u00e0 nh\u1eefng th\u1ecfi than h\u1ed3ng. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb mi\u1ec7t m\u00e0i theo \u0111u\u1ed5i gi\u1ea5c m\u01a1 kh\u1edfi nghi\u1ec7p kh\u00f4ng c\u00f2n nhi\u1ec1u. V\u00ec v\u1eady, ph\u1ea3i ch\u0103ng l\u00e0 ch\u00fang ta n\u00ean l\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi gi\u00fap c\u00e1c ng\u01b0\u1eddi tr\u1ebb ki\u1ebfn t\u1ea1o gi\u1ea5c m\u01a1. Ch\u00fang t\u00f4i mong mu\u1ed1n c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap \u0111\u1ee1 c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 tr\u1ebb Vi\u1ec7t Nam ki\u1ebfn t\u1ea1o gi\u1ea5c m\u01a1 v\u00e0 \u0111\u1ea1t th\u00e0nh qu\u1ea3 t\u1ed1t h\u01a1n tr\u00ean con \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ef1c hi\u1ec7n gi\u1ea5c m\u01a1 c\u1ee7a m\u00ecnh.
Chia vui v\u1edbi c\u00e1c anh trong th\u00e0nh t\u1ef1u n\u00e0y, nh\u01b0ng t\u00f4i v\u1eabn kh\u00f4ng qu\u00ean c\u1ea3nh tr\u1ea7m lu\u00e2n c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng Vi\u1ec7t Nam, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 t\u1ea1i S\u00e0i G\u00f2n – th\u00e0nh ph\u1ed1 n\u01a1i t\u00f4i \u0111\u01b0\u1ee3c sinh ra – do s\u1ef1 ho\u00e0nh h\u00e0nh c\u1ee7a \u0111\u1ea1i d\u1ecbch V\u0169 H\u00e1n. V\u00e0 t\u00f4i c\u0169ng nh\u1edb \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 anh Tr\u1ea7n Hu\u1ef3nh Duy Th\u1ee9c v\u00e0 c\u00e1c t\u00f9 nh\u00e2n l\u01b0\u01a1ng t\u00e2m kh\u00e1c, nh\u1eefng con ng\u01b0\u1eddi d\u0169ng c\u1ea3m \u0111\u00e3 v\u00e0 \u0111ang c\u00f3 nh\u1eefng s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn can tr\u01b0\u1eddng. H\u1ecd ch\u1ecdn d\u1ea5n th\u00e2n h\u01a1n l\u00e0 vinh th\u00e2n, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1eafc ch\u1eafn c\u00f3 \u00edt l\u1ee3i l\u1ed9c h\u01a1n, m\u1ed9t s\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn m\u00e0 t\u00f4i c\u00f3 l\u1ea7n \u0111\u00e3 \u0111\u1eafn \u0111o nh\u01b0ng m\u1ed9t l\u1ea7n khu\u1ea5t ph\u1ee5c b\u1edfi n\u1ed7i s\u1ee3 v\u00e0 s\u1ef1 c\u00e1m d\u1ed7\u2026
Nguy\u1ec5n Th\u00e1i H\u1ecdc, ng\u01b0\u1eddi anh h\u00f9ng c\u1ee7a cu\u1ed9c kh\u1edfi ngh\u0129a Y\u00ean B\u00e1i, \u0111\u00e3 b\u1ecb h\u00e0nh quy\u1ebft b\u1edfi th\u1ef1c d\u00e2n Ph\u00e1p, nh\u01b0ng gi\u1ea5c m\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng v\u1ec1 m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam t\u1ef1 do, h\u1ea1nh ph\u00fac v\u1eabn c\u00f2n s\u1ed1ng c\u00f9ng v\u1edbi c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7 n\u1ed1i ti\u1ebfp. T\u00f4i c\u00f3 m\u1ed9t ni\u1ec1m tin m\u00e3nh li\u1ec7t r\u1eb1ng: m\u1ed9t Vi\u1ec7t Nam t\u1ef1 do l\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ph\u00e1t tri\u1ec3n t\u1ed1t nh\u1ea5t cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n n\u01a1i \u0111\u00e2y. Ph\u1ea3i c\u00f3 t\u1ef1 do th\u00f4ng tin ng\u00f4n lu\u1eadn, ph\u1ea3i c\u00f3 t\u1ef1 do th\u1eadt s\u1ef1 cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n!
____________
(*) Ch\u00fa th\u00edch c\u1ee7a ban bi\u00ean t\u1eadp: IPO l\u00e0 c\u1ee5m t\u1eeb vi\u1ebft t\u1eaft c\u1ee7a Initial Public Offering, d\u1ecbch ra ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cL\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean ph\u00e1t h\u00e0nh ra c\u00f4ng ch\u00fang\u201d. \u0110\u00e2y l\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean m\u1edf b\u00e1n c\u00f4ng khai c\u1ed5 phi\u1ebfu, hay c\u00f2n g\u1ecdi l\u00e0 huy \u0111\u1ed9ng v\u1ed1n t\u1eeb c\u00f4ng ch\u00fang m\u1ed9t c\u00e1ch ph\u1ed5 bi\u1ebfn, r\u1ed9ng r\u00e3i, b\u1eb1ng vi\u1ec7c ni\u00eam y\u1ebft c\u1ed5 phi\u1ebfu l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean tr\u00ean s\u00e0n ch\u1ee9ng kho\u00e1n. Sau khi ho\u00e0n t\u1ea5t IPO, doanh nghi\u1ec7p \u0111\u00f3 s\u1ebd ch\u00ednh th\u1ee9c tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t c\u00f4ng ty c\u1ed5 ph\u1ea7n v\u1edbi v\u1ed1n g\u00f3p t\u1eeb \u0111\u1ea1i ch\u00fang. 
Th\u00f4ng tin chi ti\u1ebft v\u1ec1 c\u00f4ng ty Mobilus: https:\/\/mobilus.co.jp<\/a>
____________
* Nguy\u00ean t\u00e1c: 
Congratulations to Tom Ishii and Kenji Kato on the IPO of Mobilus! I am honored to be a part of the journey. You have done an amazing job. A bright future awaits!
More than monetary returns, I am proud that Mobilus is the first company co-founded by Vietnamese to be listed in Japan. 
Nguy\u1ec5n Minh \u0110\u1ee9c and I met 20 years ago — one born in Yen Bai, a city best known for its famous uprising against French colonial rule, educated in Hanoi, came to Japan on a scholarship and graduated from its top university; the other born in Saigon, left Vietnam on a stormy night during the wave of \u201cboat people\u201d searching for freedom, grew up in the United States and came to Tokyo as a US-trained attorney. We shared a passion for wine and fun and a love of country. The dream of a better Vietnam was the same, the path there may be different. Despite disparate backgrounds, we focused on common values and shared ideals to build a new company. 
Mobilus was started in 2011, after the tragic earthquake and tsunami in Japan, with no business plan and only the idea to do new things. This is my third IPO exit in Japan but the most special for its symbolic value to the Vietnamese community here. The small accomplishment may be a model  for  young Vietnamese starting out and chasing dreams. My advice for success is limited; the lessons of failures are plentiful. 
After 20 years, the idealism of youth has been grinded down by the harsh realities of life. The fire is now but an ember. No longer dream chasers, perhaps we can be dream builders, helping a younger generation of Vietnamese to achieve better.   
In accomplishment, I cannot forget the current suffering of  the people in Vietnam, especially Saigon, the city of my birth, due to the coronavirus pandemic, and people like Tr\u1ea7n Hu\u1ef3nh Duy Th\u1ee9c and other prisoners of conscience, they who chose a more courageous path than I — sacrifice rather than business, suffering rather than self-advancement — a path surely less taken and one I once wanted for myself, but fear and greed got the better of me.
Nguyen Thai Hoc, the hero of Yen Bai, was beheaded by the French, but his dream of a better Vietnam lives on with successive generations. I believe a freer Vietnam will bring out the best in its people. Information needs to be free \u2013 people should be free!<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u200bBan bi\u00ean t\u1eadp B\u1ea3n tin Hi\u1ec7p h\u1ed9i xin g\u1eedi \u0111\u1ebfn qu\u00fd \u0111\u1ed3ng h\u01b0\u01a1ng chia s\u1ebb c\u1ee7a m\u1ed9t thuy\u1ec1n nh\u00e2n Vi\u1ec7t Nam – anh Ho\u00e0ng Th\u1ebf L\u00e2n – lu\u1eadt s\u01b0, nh\u00e0 s\u00e1ng l\u1eadp c\u00f4ng ty Mobilus t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n____________Xin ch\u00fac m\u1eebng hai anh Tom Ishii v\u00e0 anh Kenji Kato cho s\u1ef1 ki\u1ec7n IPO c\u1ee7a Mobilus (*)! T\u00f4i r\u1ea5t vinh d\u1ef1 khi … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":885,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-experiences","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1108,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/886\/revisions\/1108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiephoi.jp\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}